-
L’influence française dans la culture péruvienne | revue Cultura Peruana, Lima, 1946
Lorsqu’en 1912, Francisco García Calderón publia son substantiel ouvrage, préfacé par Raymond Poincaré, Les Démocraties Latines de l’Amérique (qui n’a pas encore été traduit en espagnol), l’influence culturelle de la France au Pérou et sur tout le continent latino-américain était prédominante et quasi exclusive.
-
Intellectuels et Francophonie au Chili | Cairn
L’action de la culture française au Chili a répondu aux impératifs d’une organisation de la culture qui, depuis l’époque de la domination impériale espagnole, a évolué vers le développement d’une particularité fondée sur l’idée d’État-nation
-
Matrices nationales (La France au Brésil) | BnF
Cette construction « d’en haut » eut pour point de départ la célèbre Mission Artistique conduite par Joachim Lebreton. C’est de ce point de vue européen, celui d’artistes liés au Premier Empire napoléonien, que le Brésil commence à être vu de l’étranger, et plus encore, commence à se regarder lui-même
-
Cómo y cuándo llegó Francia a ser tanto o más importante que Estados Unidos para América Latina (y qué queda de esa relación « especial ») | BBC.com
Hoy día Francia parece tan alejada de los asuntos latinoamericanos, que a muchos probablemente les sorprenderá leer que América Latina es originalmente un invento francés.
-
Ordem e progresso : les origines françaises de la devise brésilienne | Institut Coppet
C’est la pensée de Comte, celle du positivisme, « L’amour pour principe et l’ordre pour base ; le progrès pour but », qui a fourni la devise brésilienne : Ordem e progresso.
-
L’influence de la culture française en Tunisie, entre héritage et appropriation | OpenEdition Journals
La France incarne, aujourd’hui encore, une certaine idée de la modernité dans un pays où les élites sont férues de cet idéal, depuis plusieurs générations.
-
L’École française d’Extrême-Orient au Vietnam (1902-1957) | Open Edition Books
Cinquante ans d’école française, cinquante d’efforts au service des pays d’Indochine pour les aider à être connus du monde, à se connaître eux-mêmes.
-
DE L’INFLUENCE DE LA CULTURE FRANÇAISE SUR LE JUDAISME TUNISIEN
Pour se rendre compte de l’influence de la culture française sur le judaïsme local, (…) il suffit (…) d’observer sur le vif les communautés juives de Djerba, Gabès et Tunis.
-
Les transferts culturels franco-vietnamiens Un cas de figure paradigmatique | Open Edition Books
La France et le Vietnam ont une histoire commune depuis 1624, date à laquelle le missionnaire jésuite Alexandre de Rhodes s’embarque de Macao pour le port de Hoi An au sud de Danang et se prépare à un séjour de plusieurs années au Vietnam.
-
L’écriture du vietnamien Éléments d’histoire à travers le témoignage des collections de la BnF | Open Edition Books
L’acte de naissance du quốc ngữ est le dictionnaire trilingue vietnamien-latin-portugais Dictionarium Annamiticum lusitanum et latinum du père jésuite Alexandre de Rhodes (1591-1660), paru en 1651.
-
De l’acculturation à l’acculturation linguistique Le cas de la rencontre entre les langues et les cultures françaises et vietnamiennes (COLLOQUE )
C’est pour cette raison que la culture française fait partie maintenant du paysage culturel vietnamien, malgré des décennies de rupture avec la France, sa culture et sa langue. Elle est un élément constitutif de l’identité vietnamienne
-
L’Université indochinoise et l’œuvre culturelle de la France au Vietnam | Open Edition Books
L’enseignement supérieur se développait de plus en plus, et il contribua considérablement au progrès de la société vietnamienne
-
Vivre son identité au Vietnam | Cairn Info
Nous reconnaissons, avec du recul, que la présence française nous a apporté, à côté des ravages et malheurs indéniables, bien d’autres lumières que celle de Ông Nam (ou Alexandre Yersin).
-
Call It Beyrouth: Beirut With a French Accent | New York Times
This was not Marseille or Lyon, it was the eastern edge of Beirut.
-
Filature de soie de Tomioka et sites associés (unesco)
La filature de Tomioka illustre le transfert précoce et pleinement réussi des techniques séricicoles industrielles françaises au Japon
-
France – Japon : histoire d’une relation inégale | La vie des idées
Les vraies relations débutent à partir de la signature à Edo du traité de paix, d’amitié et de commerce du 9 octobre 1858, conçu sur le modèle de ceux conclus avec les autres puissances occidentales,
-
De l’influence de la sociologie française au Québec | Persée
Pour rendre compte de l’influence de la sociologie française au Québec, faut-il tenir compte du travail pédagogique qu’ont exercé les sociologues français, soit en enseignant à des étudiants québécois en France, soit en venant leur donner des cours dans les universités québécoises.
-
La Révolution Constitutionnelle iranienne : dans le sillage des idéaux de 1789 ? | La revue de Téhéran
La Révolution Française et les idéaux qu’elle a véhiculés ont donc eu une influence considérable dans le processus de modernisation politique et institutionnelle de l’Iran du début du XXe siècle
-
L’importance des échanges culturels et artistiques entre l’Iran et la France | La revue de Téhéran
Sur les 6000 étudiants iraniens envoyés en Europe en 1936, 80% résidaient en France.
-
Premiers étudiants iraniens en France | La revue de Téhéran
A cette époque et durant près d’un siècle, la France demeura le lieu privilégié des Iraniens aspirant à une formation moderne.
-
Civilisation et architecture à Odessa (cahiers slave 14/2016) | Persée
En fait – et c’est le plus important – l’organisation administrative repose sur les Français que Richelieu fait venir et qui transforment Odessa en véritable colonie française avec sa manière de vivre, sa manière de construire, en un mot sa civilisation.
-
Les archéologues français à Odessa (cahiers slave 14/2016) | Persée
L’intérêt des savants français pour l’histoire des territoires sur lesquels Odessa a été fondée est apparu dès le début du XVIIIe siècle
-
La France : un intermédiaire culturel pour les Espagnols au tournant du siècle (1875-1918) | OpenEdition Journals
La France symbolise donc, en Espagne, la culture occidentale, voire cosmopolite. C’est elle qui transmet les influences étrangères et leur donne forme
-
Odessa – une ville mythique du monde méditerranéen (cahiers slave 14/2016) | Persée
«Ce sont des Italiens et des Français qui l’ont construite. Et l’italien et le français y furent un certain temps les langues officielles »
-
Histoire générale de la civilisation en Europe, leçon 1 (François Guizot, 1828)
Je crois qu’on peut dire sans flatterie que la France a été le centre, le foyer de la civilisation de l’Europe.
-
Les chemins d’Odessa, présentation (cahiers slaves 14/2016) | Persée
C’est ainsi qu’Odessa devint une cité unique dans l’empire des tsars. Tournée essentiellement vers le monde extérieur, elle fut créée par des étrangers pour des étrangers.
-
De l’influence française sur l’esprit public en Roumanie (Pompiliu Eliade, 1898)
Rarement action d’un peuple sur un autre, fut plus complète, plus envahissante, plus enveloppante que l’influence française en Roumanie
-
Une visite des endroits en France, témoins de la naissance de la Tchécoslovaquie, le 28 octobre 1918 | Radio Prague
L’endroit le plus étroitement lié à la naissance de la Tchécoslovaquie, la maison au numéro 18, rue Bonaparte, dans le quartier parisien de Saint-Germain-des-Prés
-
Une complicité de plus en plus partagée : les relations franco-roumaines (article)
On pourrait disserter à n’en plus finir sur les liens, les attractions, les liaisons franco-roumaines tout au long des deux derniers siècles
-
La Hongrie, son histoire, sa langue et sa littérature (Ujfalvy de Mezőkövesd,1872) | wikisource
C’est sous des rois de sang français que commença le grand rôle que la Hongrie devait jouer à l’est de l’Europe.
-
L’Influence française en Russie au XVIIIe siècle (Collectif, 2004)
Les relations entre les deux pays ont surtout concerné les idées, les livres, les arts.
-
Cracovie et la culture française entre 1795 et 1815 | Persée
L’époque de Stanislas-Auguste en particulier est placée sous le signe de la culture française et les idées françaises pénètrent dans tous les domaines
-
Un révélateur de l’identité tchèque : la francophilie (1900-1914) | Persée
Plus qu’une attirance pour la France, la francophilie tchèque fut un phénomène identitaire
-
La France et la Hongrie : affinités passées et présentes, de saint Martin à Nicolas Sarkozy | OpenEdition Journals
Jusqu’au Xe siècle, les Hongrois, sont perçus dans le royaume de France comme des envahisseurs effrayants. Puis les relations entre les deux royaumes se stabilisent.
-
Russes et Français, souvenirs historiques et anecdotiques, 1051-1897 (Bournand, François 1898)
L’influence de la France sur la Russie a été surtout intellectuelle et morale, et c’est en cela qu’elle se différencie des influences allemandes et hollandaises, qui ont été surtout matérielles
-
De la compagnie Nazdar à l’armée tchéco-slovaque autonome (Mission Centenaire 14-18)
Cette cérémonie, en apparence modeste, est symboliquement forte puisqu’elle pose, avec la remise du drapeau, les fondements d’un Etat nouveau.
Traces de France
Pour l’amour du pays, par les yeux du monde
Catégorie : 4.2 EDUCATRICE DES PEUPLES
« France, Fille de l’Église et éducatrice des peuples, es-tu fidèle, pour le bien de l’homme, à l’alliance avec la sagesse éternelle ? »
Jean-Paul II, à la messe célébrée au Bourget le 1er juin 1980