- La influencia francesa, ¿es tanta como para escribir un libro? - Más de lo que nos imaginamos y a todos los niveles: artístico, industrial, educativo.
Paris vu par les peintres espagnols au tournant des XIXe-XXe siècles | OpenEdition Journals
Dans les dernières années du XIXe siècle et à l’orée du XXe, le phénomène inverse se produit, et de nombreux artistes espagnols franchiront les Pyrénées dans une optique bien précise : travailler à Paris.
Cocina francesa | XLSemanal
Durante el siglo XIX y principios del XX su influencia en España fue absoluta
Note sur l’Encyclopédie en Espagne (M. Jean Sarrailh 1951) | Persée
Tous ces hommes éclairés et généreux, confiants en la raison humaine, découvrent dans l'Encyclopédie des motifs nouveaux de prêcher la tolérance et la liberté de penser, la bienfaisance et la fraternité.
“Economía Política” y “Comercio” en los diccionarios y la literatura enciclopédica española del siglo XVIII | OpenEdition Journals
En 1723-1730 viera la luz en Francia el primero de todos ellos, el Dictionnaire universel de commerce
París y los ambos mundos : une capitale au cœur du dispositif de production et de mise en circulation de livres et de journaux, en espagnol, au xixe siècle | OpenEdition Journals
Ne peut-on pas considérer Paris, avec sa « Librairie espagnole », comme étant au cœur du système éditorial hispanophone, en un siècle où Madrid est peu productive et où les pays de son ancien empire se modernisent et construisent leurs cultures nationales ?
Modelos franceses y neoclasicismo en la prensa española de principios del siglo XIX (1801-1805) | OpenEdition Journals
Ce travail étudie la réception des écrivains, critiques et théoriciens français dans la presse espagnole la plus représentative des premières années du XIXe siècle.
La France : un intermédiaire culturel pour les Espagnols au tournant du siècle (1875-1918) | OpenEdition Journals
La France symbolise donc, en Espagne, la culture occidentale, voire cosmopolite. C’est elle qui transmet les influences étrangères et leur donne forme
2 de mayo 1808. El Bicentenario | El Mundo.es
No nos sometieron en 1808, pero nos han conquistado con los años.
¿Repúblicas hermanas? Influencias del modelo político francés en la España de los años treinta | Persée
En el proceso de creaciôn de las instituciones republicanas espanolas, la referencia a las instituciones francesas apareciô en ocasiones como argumento de autoridad.
L’influence du modèle napoléonien en Espagne (1814-1845) | OpenEdition Journals
L’État libéral qui se met progressivement en place aux lendemains de la Guerre d’Indépendance porte la marque certaine de l’influence française
Cathédrale de Burgos (unesco)
It is sufficient to call to mind its role in the diffusion in Spain of the forms of French Gothic art of the 13th century
Les premières croisades françaises en Espagne. Normands, Gascons, Aquitains et Bourguignons (1018-1032) | Persée
Les premières croisades françaises en Espagne ont été limitées à l'expédition retentissante du Normand Raoul de Toeni, en Catalogne, au concours militaire permanent prêté par les Gascons de Sanche Guillaume à Sanche le Grand, roi de Navarre, et peut-être à quelques secours venus isolément des chevaliers d'Aquitaine et de Bourgogne.
Première pénétration de la culture française dans les royaumes chrétiens d’Espagne au Xe siècle [compte-rendu] | Persée
Un effort a été fait à l'époque carolingienne pour arracher ces royaumes à leur isolement et les rattacher au reste de l'Occident en y établissant le monachisme bénédictin réformé par Saint Benoît d'Aniane.
Les monastères et la pénétration française en Espagne du XIe au XIIIe siècle [compte-rendu] | Persée
les abbayes de Sainte-Foy de Conques, de Saint-Pons-de-Thomières, de Saint-Vincent de Castres, de Saint-Victor de Marseille, de Cluny et de Moissac furent des centres actifs de propagande en faveur des croisades espagnoles.de.
Chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle (unesco)
Le livre V du Codex Calixtinus, attribué au moine Aymeric Picaud de Cluny qui accompagnait le pape Calixte II à son pèlerinage à Saint-Jacques-de-Compostelle vers 1109, est considéré comme le premier guide destiné aux pèlerins qui faisaient ce voyage.
L’influence clunisienne sur la sculpture castillane du milieu du XIIe siècle-San Salvador de Oña et San Pedro de Cardeña | Persée
Les œuvres retrouvées dans deux abbayes bénédictines de Castille — San Salvador de Oña et San Pedro de Cardeña (province de Burgos) — témoignent de la venue d'une première génération de sculpteurs bourguignons au début des années 1140
