Traces de France

Traces de France

Pour l’amour du pays, par les yeux du monde

  • Accueil
  • Contact
  • Blog
  • A propos
    • Le projet
    • La méthode de travail
    • Avertissement
    • L’influence, qu’est ce que c’est ?
    • Principes wikipedia
  • Compilations
    • Verbatim
    • Pionniers et fondateurs
    • Albums

Étiquette : Traducteur automatique

Reproduction du texte dans la langue originale et traduction (Google translate, DeepL Traduction etc.)

illustration : Palais de Noordeinde à la Haye, Pays-Bas, avec la devise « Je maintiendrai » en français

  • SIGLO XI: LA EUROPEIZACIÓN DE LA PERIFERIA | literaturaeuropea.es
    26 août 2023
    dans 1.1.4.1 L’ordre de Cluny, agent de l’expansion française

    SIGLO XI: LA EUROPEIZACIÓN DE LA PERIFERIA | literaturaeuropea.es

    Ces changements ont consolidé l’unité religieuse qui a fait de l’Europe un territoire culturellement homogène.

  • NORMANDÍA: LA CUNA DE LA LITERATURA ANGLONORMANDA | literaturaeuropea.es
    25 août 2023
    dans 1.1.3 Normandie, berceau de civilisateurs, x—-Royaume-Uni

    NORMANDÍA: LA CUNA DE LA LITERATURA ANGLONORMANDA | literaturaeuropea.es

    L’ensemble du cycle breton sur Arthur et les chevaliers de la Table ronde, ainsi que la légende de Tristan et Iseo, sont sortis du monde celtique de la culture celtique grâce aux écrivains normands.

  • FRANCIA: EL CORAZÓN CULTURAL DE EUROPA | literaturaeuropea.es
    24 août 2023
    dans 4.5.5 Autres regards

    FRANCIA: EL CORAZÓN CULTURAL DE EUROPA | literaturaeuropea.es

    Le néoclassicisme qui a dominé tous les pays européens au XVIIIe siècle était avant tout un mouvement français

  • SIGLO XVIII: EL FINAL DEL ANTIGUO RÉGIMEN | literaturaeuropea.es
    24 août 2023
    dans 4.2.1 Modèles culturels et politiques pour l’Europe

    SIGLO XVIII: EL FINAL DEL ANTIGUO RÉGIMEN | literaturaeuropea.es

    Les Européens ont vu dans les modèles français, illustrés par Versailles et la cour royale française, un point d’arrivée pour tout le processus de récupération du monde gréco-romain

  • SIGLO XVII | literaturaeuropea.es
    24 août 2023
    dans 4.1.1 Considérations générales (arts)

    SIGLO XVII | literaturaeuropea.es

    Tous les arts connaissent une nouvelle régénération qui, connue sous le nom de classicisme français, donnera naissance au néoclassicisme européen au siècle suivant

  • ETAPA CLÁSICA: EUROPA SE ENCUENTRA A SÍ MISMA | literaturaeuropea.es
    24 août 2023
    dans 4.1.1 Considérations générales (arts)

    ETAPA CLÁSICA: EUROPA SE ENCUENTRA A SÍ MISMA | literaturaeuropea.es

    La culture européenne était si solide que les nouveaux modèles ne s’appuyaient plus sur les canons théoriques gréco-romains, mais sur les réinterprétations mêmes de ces canons réalisées par les artistes européens, surtout français

  • NEOCLASICISMO: ÉXITO GLOBAL DEL CLASICISMO FRANCÉS | literaturaeuropea.es
    23 août 2023
    dans 4.1.1 Considérations générales (arts)

    NEOCLASICISMO: ÉXITO GLOBAL DEL CLASICISMO FRANCÉS | literaturaeuropea.es

    Les origines du style néoclassique se trouvent en France dans la seconde moitié du XVIIe siècle et sont étroitement liées à la montée de cette nation en tant que puissance hégémonique sur le continent.

  • Theatro di San Carlo (traduit de l’italien)
    29 juillet 2023
    dans 5.3.4 Les couronnes des Bourbons à l’étranger, x—-Italie

    Theatro di San Carlo (traduit de l’italien)

    Le Teatro di San Carlo a été construit en 1737, par la volonté du roi Charles III de Bourbon

  • Néoclassicisme danois (traduit du danois) | Dansk arkitektur
    27 juillet 2023
    dans 2.3.4 Savoir bâtir et savoir vivre « à la française », 2.3.4.1 L’architecture, x—-Danemark

    Néoclassicisme danois (traduit du danois) | Dansk arkitektur

    Jardin est devenu professeur à l’académie des beaux-arts et a eu une forte influence sur la prochaine génération d’architectes

  • Néoclassicisme (traduit du danois) | Dansk arkitektur
    27 juillet 2023
    dans 4.1.1 Considérations générales (arts)

    Néoclassicisme (traduit du danois) | Dansk arkitektur

    La confrontation avec le rococo a abouti pour la première fois à une direction artistique d’inspiration classique appelée «style Louis Seize». Le néoclassicisme était en marche

  • SUR LES TRACES DES CISTERCIENS, LE MONASTÈRE DE MAULBRONN (traduit de l’allemand)
    25 juillet 2023
    dans 1.2.5 L’invention gothique, x—-Allemagne

    SUR LES TRACES DES CISTERCIENS, LE MONASTÈRE DE MAULBRONN (traduit de l’allemand)

    Au début du XIIIe siècle, le soi-disant Maître du Paradis introduisit des formes gothiques primitives de France dans le monastère

  • Philippe de la Guêpière, der Architekt der Solitude (traduit de l’allemand)
    25 juillet 2023
    dans 2.3.4 Savoir bâtir et savoir vivre « à la française », 2.3.4.1 L’architecture, x—-Allemagne

    Philippe de la Guêpière, der Architekt der Solitude (traduit de l’allemand)

    Philippe de La Guêpière, l’architecte qui a façonné le visage de Stuttgart est décédé le 30 octobre 1773.

  • JARDINS DE SCHWETZINGEN (traduit de l’allemand)
    24 juillet 2023
    dans 2.3.4 Savoir bâtir et savoir vivre « à la française », 2.3.4.2 Les jardins, x—-Allemagne

    JARDINS DE SCHWETZINGEN (traduit de l’allemand)

    L’électeur Carl Theodor, fit agrandir le jardin de la résidence d’été dans le style baroque français

  • Schloss Solitude, Der Garten (traduit de l’allemand)
    24 juillet 2023
    dans 2.3.4 Savoir bâtir et savoir vivre « à la française », 2.3.4.2 Les jardins, x—-Allemagne

    Schloss Solitude, Der Garten (traduit de l’allemand)

    Formellement, Heinrich Fischer a suivi la théorie des jardins du Français Antoine-Joseph Dezallier d’Argenville

  • Jardin du château de Weikersheim  (traduit de l’allemand)
    24 juillet 2023
    dans 2.3.4 Savoir bâtir et savoir vivre « à la française », 2.3.4.2 Les jardins, x—-Allemagne

    Jardin du château de Weikersheim (traduit de l’allemand)

    L’aménagement du jardin baroque suit les théories des jardins à la française.

  • Barockschloss Mannheim  (traduit de l’allemand)
    24 juillet 2023
    dans 2.3.4 Savoir bâtir et savoir vivre « à la française », 2.3.4.1 L’architecture, x—-Allemagne

    Barockschloss Mannheim (traduit de l’allemand)

    Le château de Mannheim est le deuxième plus grand ensemble baroque d’Europe après le château de Versailles et a été conçu par trois architectes français.

  • Guillaume d’Hauberat, Nouveau maître d’œuvre  (traduit de l’allemand)
    24 juillet 2023
    dans 2.3.4 Savoir bâtir et savoir vivre « à la française », 2.3.4.1 L’architecture, x—-Allemagne

    Guillaume d’Hauberat, Nouveau maître d’œuvre (traduit de l’allemand)

    En 1726 l’électeur Carl Philipp von der Pfalz réussit à engager un architecte d’envergure européenne en Guillaume d’Hauberat

  • Dom St. Blasien (Traduit de l’allemand)
    23 juillet 2023
    dans 4.8.3 Œuvres d’urbanistes, paysagistes et architectes français à l’étranger, x—-Allemagne

    Dom St. Blasien (Traduit de l’allemand)

    Après un incendie catastrophique en 1768, l’architecte Pierre Michel d’Ixnard fait construire en 1768-1781 une nouvelle église abbatiale de style classique ancien 

  • Karlstor, Heidelberg (Traduit de l’allemand)
    23 juillet 2023
    dans 4.8.3 Œuvres d’urbanistes, paysagistes et architectes français à l’étranger, x—-Allemagne

    Karlstor, Heidelberg (Traduit de l’allemand)

    Le Karlstor a été construit entre 1775 et 1781 selon les plans de Nicolas de Pigage

  • Philippe de La Guêpière, Un Français au service du Wurtemberg (traduit de l’allemand)
    23 juillet 2023
    dans 2.3.4 Savoir bâtir et savoir vivre « à la française », 2.3.4.1 L’architecture, x—-Allemagne

    Philippe de La Guêpière, Un Français au service du Wurtemberg (traduit de l’allemand)

    En 1752, le duc Carl Eugens engagea l’architecte français Philippe de La Guêpière.

  • Charles von Graimberg, Gardien des ruines du château (traduit de l’allemand)
    22 juillet 2023
    dans 3.1.8 Effets positifs de la dispersion des français dans le monde, x—-Allemagne

    Charles von Graimberg, Gardien des ruines du château (traduit de l’allemand)

    Grâce à la passion de Graimberg, le château de Heidelberg a été préservé.

  • Chinese Architecture and the Beaux-Arts (Cody, Coll. 2011)
    19 juillet 2023
    dans 4.8.4.4 Ailleurs dans le monde, x—-Chine

    Chinese Architecture and the Beaux-Arts (Cody, Coll. 2011)

    Savoir comment les architectes chinois ont été influencés par les Beaux-Arts et comment l’architecture chinoise a été modifiée en conséquence.

  • Neues Schloss Stuttgart (traduit de l’allemand)
    14 juillet 2023
    dans 4.8.4 Influences françaises dans les architectures étrangères, x—-Allemagne

    Neues Schloss Stuttgart (traduit de l’allemand)

    Si vous pensez au Château de Versailles en France lorsque vous voyez le Nouveau Palais dans le centre-ville, vous avez raison.

  • The Anglo-Norman MAGNA CARTA (Rouen Bibliothèque municipale)
    11 juillet 2023
    dans 1.2.3 La Grande-Bretagne anglo-normande, x—-Royaume-Uni

    The Anglo-Norman MAGNA CARTA (Rouen Bibliothèque municipale)

    Anglo-Norman was the actual language of performance of Magna Carta

  • Village People
    8 juillet 2023
    dans 4.6.3 Pratiques culturelles et sportives

    Village People

    Jacques Morali, l’homme qui a tout imaginé

  • ROMANIAN ATHENAEUM (traduit du roumain depuis le site officiel)
    12 juin 2023
    dans 4.8.3 Œuvres d’urbanistes, paysagistes et architectes français à l’étranger, x—-Roumanie

    ROMANIAN ATHENAEUM (traduit du roumain depuis le site officiel)

    Conçu par l’architecte français Albert Galleron, 1886-1888

  • Muzeul de Artă Craiova (traduit du roumain depuis le site officiel)
    11 juin 2023
    dans 4.8.3 Œuvres d’urbanistes, paysagistes et architectes français à l’étranger, x—-Roumanie

    Muzeul de Artă Craiova (traduit du roumain depuis le site officiel)

    Construit entre 1898 et 1907 par Paul Gottereau

  • Monumento à los Hermanos Amunàtegui | BNC Archivo Fotográfico
    11 juin 2023
    dans 4.1.4 Des monuments pour le Monde, x—-Chili

    Monumento à los Hermanos Amunàtegui | BNC Archivo Fotográfico

    Por el escultor francés, Denys Puech

  • Correo Central de Santiago | Wikipedia
    11 juin 2023
    dans 4.8.4 Influences françaises dans les architectures étrangères, 4.8.4.3 Amérique du sud, x—-Chili

    Correo Central de Santiago | Wikipedia

    Neoclásico hasta 1908, academicismo francés en la actualidad

  • Escuela Militar ( Palacio Alcázar) | BNC Archivo Fotográfico
    11 juin 2023
    dans 4.8.3 Œuvres d’urbanistes, paysagistes et architectes français à l’étranger, x—-Chili

    Escuela Militar ( Palacio Alcázar) | BNC Archivo Fotográfico

    Obra del arquitecto francés Victor Henry Villeneuve, realizada entre los años 1887 y 1901

  • Estación Mapocho, Santiago | BNC Archivo Fotográfico
    10 juin 2023
    dans 4.8.3 Œuvres d’urbanistes, paysagistes et architectes français à l’étranger, x—-Chili

    Estación Mapocho, Santiago | BNC Archivo Fotográfico

    Obra del arquitecto Emilio Jecquier.

  • Plaza de Armas, Santiago | BNC Archivo Fotográfico
    10 juin 2023
    dans 4.8.3 Œuvres d’urbanistes, paysagistes et architectes français à l’étranger, x—-Chili

    Plaza de Armas, Santiago | BNC Archivo Fotográfico

    Guillermo Renner, paisajista francés, diseñó en 1896 la remodelación de la Plaza de Armas

  • Teatro Municipal de Santiago | CMN Chile
    10 juin 2023
    dans 4.8.3 Œuvres d’urbanistes, paysagistes et architectes français à l’étranger, x—-Chili

    Teatro Municipal de Santiago | CMN Chile

    Con los planos elaborados por Francisco Brunet des Baines, la obra fue encomendada a Lucien Hénault

  • Palacio de los Tribunales – Santiago – Chile | BNC Archivo Fotográfico
    10 juin 2023
    dans 4.8.3 Œuvres d’urbanistes, paysagistes et architectes français à l’étranger, x—-Chili

    Palacio de los Tribunales – Santiago – Chile | BNC Archivo Fotográfico

    Obra de los arquitectos franceses, Emilio Doyére y Emilio Jecquier, con la colaboración del arquitecto chileno, Alberto Shade

  • Cámara de Diputados (Antiguo Congreso Nacional) | BNC Archivo Fotográfico
    10 juin 2023
    dans 4.8.3 Œuvres d’urbanistes, paysagistes et architectes français à l’étranger, x—-Chili

    Cámara de Diputados (Antiguo Congreso Nacional) | BNC Archivo Fotográfico

    Planos realizados por Claude François Brunet de Baines; inicia las obras, en 1857, Lucien Hénault

  • Parque Quinta Normal | CMN Chile
    10 juin 2023
    dans 4.8.3 Œuvres d’urbanistes, paysagistes et architectes français à l’étranger, x—-Chili

    Parque Quinta Normal | CMN Chile

    Inaugurado en el año 1841, diseñado por el naturalista francés Claudio Gay

Page suivante→

Catégories les plus fréquentes

1.2 L'EXPANSION DU XI° AU XIII° SIECLE (90) 2.3.4 Savoir bâtir et savoir vivre « à la française » (52) 3.2.1 Les idées économiques et sociales (45) 4.2.1 Modèles culturels et politiques pour l'Europe (74) 4.2.4 Nations émergentes d'Amérique du Sud (34) 4.3.3 Vie externe de la langue française (47) 4.4.4 XIX° siècle (science) (42) 4.5.5 Autres regards (47) 4.6.1.2 Gastronomie, Art de la table et bonnes manières (38) 4.8.3 Œuvres d’urbanistes, paysagistes et architectes français à l’étranger (53) 4.8.4.2 Amérique du nord (34) 4.9.2 Médecine et hygiène (69) x—-Allemagne (47) x—-Argentine (37) x—-Espagne (76) x—-Etats-Unis (97) x—-Italie (55) x—-Mexique (35) x—-Royaume-Uni (93) x—-Russie (41)

étiquettes

4ème de couverture (175) Ambafrance (23) Archives.org (43) ArchivesGouv (23) Associations-Fondations-Instituts (45) Autres encyclopédies et dictionnaires (24) Bibliothèque numérique mondiale (11) BnF (28) Cairn Info (47) Célébrations nationales (France Archives) (142) Encyclopædia Britannica (23) English (331) Español (171) France Mémoire (14) Gallica (49) HPI (33) Hérodote (62) Institutionnel-gouvernemental français (43) Institutionnel-gouvernemental étranger (71) L'Histoire (29) Larousse encyclopédie (44) Musées (30) Open Edition Books (98) OpenEdition Journals (134) Patrimoine mondial de l'Unesco (36) Persée (129) Presse archivée (7) Presse audiovisuelle (toutes origines) (26) Presse en ligne (toutes origines) (24) Presse francophone (23) Presse hebdo (23) Presse périodique (38) Presse quotidienne (33) Presse étrangère (64) Retronews (50) Revue des Deux Mondes (wikisource) (13) Traducteur automatique (65) Trésors de l'INPI (32) Universalis (86) Wikipedia (25) Wikisource (18)

4 102 visites

Retour

Votre message a été envoyé

Attention
Attention.

A découvrir
TRACES DE FRANCE Architecture

Savoir bâtir et savoir vivre
« à la française »

« Aucune nation, aucune démocratie ne peut écrire sa propre histoire sans reconnaître à la France une dette ou une influence indirecte »
Theodore Zeldin – Histoire des passions françaises

© 2024 TRACES DE FRANCE