L’abbaye, outre son influence sur l’architecture anglaise du Moyen Âge, a joué au second degré, grâce aux choix opérés par Charles Berry et Augustus Welby Pugin au Palais de Westminster, un rôle déterminant dans le « Gothic Revival » du XIXe siècle.

Pour l'amour du pays, par les yeux du monde
« La France, avons-nous dit, a mûri son art, sa pensée, son humanité. Et c’est pourquoi leur aire d’expansion a débordé de beaucoup l’aire de l’expansion politique […]
L’architecture et ses arts d’accompagnement, la sculpture et la peinture, le vitrail et la tapisserie, se répandirent, après être sortis du long sommeil des temps mérovingiens et carolingiens, dans toute l’Europe grâce aux moines de Cluny et de Citeaux » (L-P. MAY)
L’abbaye, outre son influence sur l’architecture anglaise du Moyen Âge, a joué au second degré, grâce aux choix opérés par Charles Berry et Augustus Welby Pugin au Palais de Westminster, un rôle déterminant dans le « Gothic Revival » du XIXe siècle.
The design and plan were strongly influenced by contemporary French cathedral architecture.
Maître Gerhard, au XIIIe siècle, introduisit à Cologne le style gothique français
En 1175, il est invité à Canterbury, où on lui confie la reconstruction du chœur sur ses fondations restantes et son extension vers l'est.
The present building dates mainly from the reign of King Henry III
Cette étude montre à quel point l'Espagne chrétienne a été mêlée artistiquement, comme elle l'a été littérairement et historiquement, à la vie de ce qui est aujourd'hui la France.
De 1070 à 1175, ce sont des prélats-architectes normands qui bâtissent les grandes cathédrales d'Angleterre ; de 1177 à 1290, les architectes laïcs français, élèvent les cathédrales d'Espagne ; de 1287 à 1380, les architectes français travaillent dans le Nord, en Suède, en Allemagne, dans les Flandres ; à la fin du xive siècle, ils sont appelés en Italie.
Durham Cathedral is the only cathedral in England to retain almost all of its Norman craftsmanship
No one had created anything like this before - not the Greeks, not the Romans, not even Islam.
Mathieu d’Arras (1290? Arras – 1352, Prague) est un architecte, sculpteur et maître-maçon français. Il est le premier architecte de la cathédrale Saint-Guy de Prague.
Se puede hablar de su comienzo en la Isla de Francia hacia 1140 [...] En España por ejemplo llegó hacia el siglo XIII
« La France du XIIIe siècle, a écrit Émile Mâle, se peut comparer à l’Athènes de Périclès : elle a créé pour tous les peuples »
Les Normands qui débarquèrent en Angleterre apportaient avec eux un style de construction très évolué qui s’était récemment formé en Normandie et ailleurs.
Édifiée vers 1170, la structure originelle de la cathédrale était de style roman mais le plan a été modifié au milieu de la construction, sous l'influence du style gothique qui venait de faire son apparition en France
L’expérience consommée que surent brillamment acquérir ces maîtres d’œuvre dans la construction de toutes les églises gothiques de France a partout forcé les frontières ; la renommée dont ils jouissaient se répandit au loin, et peu de contrées purent se soustraire à leur influence.