Depuis l’Angleterre jusqu’à la Sicile, la diffusion des idées ou stratégies, législatives ou artistiques des Normands devient, à différentes périodes un point de référence crucial

Pour l'amour du pays, par les yeux du monde
A la troisième génération, les Normands avaient complètement oublié la langue et la religion de leurs pères, et la Normandie apparut avec ses églises et ses monastères comme une véritable Terre Sainte (L-P. May)
Depuis l’Angleterre jusqu’à la Sicile, la diffusion des idées ou stratégies, législatives ou artistiques des Normands devient, à différentes périodes un point de référence crucial
Des origines jusqu'à ses développements contemporains (XIe-XXe siècles), l'architecture normande ne s'est pas limitée à une région particulière
Mais ils lui avaient apporté de nouveaux éléments de force, d'énergie, un amour des conquêtes, un goût des aventures qui se traduisirent par ces expéditions épiques des Tancrède, des Robert Guiscard, de Guillaume le Conquérant, et de tous ces navigateurs normands qui firent retentir le monde du bruit de leurs exploits.
Mille ans de combats pour les droits civiques sont ici restitués
Pendant le siècle et demi qui suivit la conquête, il n'y a pas, à proprement parler, d'histoire d'Angleterre ; les rois français de l'Angleterre portèrent, il est vrai , ce pays à une élévation qui fut l'étonnement et l'effroi de ses voisins