Traces de France

Traces de France

Pour l’amour du pays, par les yeux du monde

  • Accueil
  • Contact
  • Blog
  • A propos
    • Le projet
    • La méthode de travail
    • Avertissement
    • L’influence, qu’est ce que c’est ?
    • Principes wikipedia
  • Compilations
    • Verbatim
    • Pionniers et fondateurs
    • Albums

Étiquette : Español

En langue espagnole

illustration : Palais de Noordeinde à la Haye, Pays-Bas, avec la devise « Je maintiendrai » en français

  • La Suisse secourant les douleurs de Strasbourg pendant le siège de 1870. | Musées Grand Est
    4 mai 2025
    dans 4.1.4 Des monuments pour le Monde, x—-Suisse

    La Suisse secourant les douleurs de Strasbourg pendant le siège de 1870. | Musées Grand Est

    Auguste Bartholdi, inauguré à Bâle le 20 octobre 1895

  • Monumento de Francia a la Argentina | Buenos Aires.gob
    4 mai 2025
    dans 4.1.4 Des monuments pour le Monde, x—-Argentine

    Monumento de Francia a la Argentina | Buenos Aires.gob

    Edmond Peynot, inauguré en 1910

  • SIGLO XI: LA EUROPEIZACIÓN DE LA PERIFERIA | literaturaeuropea.es
    26 août 2023
    dans 1.1.4.1 L’ordre de Cluny, agent de l’expansion française

    SIGLO XI: LA EUROPEIZACIÓN DE LA PERIFERIA | literaturaeuropea.es

    Ces changements ont consolidé l’unité religieuse qui a fait de l’Europe un territoire culturellement homogène.

  • NORMANDÍA: LA CUNA DE LA LITERATURA ANGLONORMANDA | literaturaeuropea.es
    25 août 2023
    dans 1.1.3 Normandie, berceau de civilisateurs, x—-Royaume-Uni

    NORMANDÍA: LA CUNA DE LA LITERATURA ANGLONORMANDA | literaturaeuropea.es

    L’ensemble du cycle breton sur Arthur et les chevaliers de la Table ronde, ainsi que la légende de Tristan et Iseo, sont sortis du monde celtique de la culture celtique grâce aux écrivains normands.

  • FRANCIA: EL CORAZÓN CULTURAL DE EUROPA | literaturaeuropea.es
    24 août 2023
    dans 4.5.5 Autres regards

    FRANCIA: EL CORAZÓN CULTURAL DE EUROPA | literaturaeuropea.es

    Le néoclassicisme qui a dominé tous les pays européens au XVIIIe siècle était avant tout un mouvement français

  • SIGLO XVIII: EL FINAL DEL ANTIGUO RÉGIMEN | literaturaeuropea.es
    24 août 2023
    dans 4.2.1 Modèles culturels et politiques pour l’Europe

    SIGLO XVIII: EL FINAL DEL ANTIGUO RÉGIMEN | literaturaeuropea.es

    Les Européens ont vu dans les modèles français, illustrés par Versailles et la cour royale française, un point d’arrivée pour tout le processus de récupération du monde gréco-romain

  • SIGLO XVII | literaturaeuropea.es
    24 août 2023
    dans 4.1.1 Considérations générales (arts)

    SIGLO XVII | literaturaeuropea.es

    Tous les arts connaissent une nouvelle régénération qui, connue sous le nom de classicisme français, donnera naissance au néoclassicisme européen au siècle suivant

  • ETAPA CLÁSICA: EUROPA SE ENCUENTRA A SÍ MISMA | literaturaeuropea.es
    24 août 2023
    dans 4.1.1 Considérations générales (arts)

    ETAPA CLÁSICA: EUROPA SE ENCUENTRA A SÍ MISMA | literaturaeuropea.es

    La culture européenne était si solide que les nouveaux modèles ne s’appuyaient plus sur les canons théoriques gréco-romains, mais sur les réinterprétations mêmes de ces canons réalisées par les artistes européens, surtout français

  • NEOCLASICISMO: ÉXITO GLOBAL DEL CLASICISMO FRANCÉS | literaturaeuropea.es
    23 août 2023
    dans 4.1.1 Considérations générales (arts)

    NEOCLASICISMO: ÉXITO GLOBAL DEL CLASICISMO FRANCÉS | literaturaeuropea.es

    Les origines du style néoclassique se trouvent en France dans la seconde moitié du XVIIe siècle et sont étroitement liées à la montée de cette nation en tant que puissance hégémonique sur le continent.

  • Así fue el primer vuelo de un avión en Cuba | cubanet.org
    25 juin 2023
    dans 4.7.3 Les pionniers du ciel, x—-Cuba

    Así fue el primer vuelo de un avión en Cuba | cubanet.org

    Le 7 mai 1910, sur le terrain de l’Hippodrome de La Havane, le pilote français André Bellot a piloté le premier avion sur l’île

  • Monumento à los Hermanos Amunàtegui | BNC Archivo Fotográfico
    11 juin 2023
    dans 4.1.4 Des monuments pour le Monde, x—-Chili

    Monumento à los Hermanos Amunàtegui | BNC Archivo Fotográfico

    Por el escultor francés, Denys Puech

  • Correo Central de Santiago | Wikipedia
    11 juin 2023
    dans 4.8.4 Influences françaises dans les architectures étrangères, 4.8.4.3 Amérique du sud, x—-Chili

    Correo Central de Santiago | Wikipedia

    Neoclásico hasta 1908, academicismo francés en la actualidad

  • Escuela Militar ( Palacio Alcázar) | BNC Archivo Fotográfico
    11 juin 2023
    dans 4.8.3 Œuvres d’urbanistes, paysagistes et architectes français à l’étranger, x—-Chili

    Escuela Militar ( Palacio Alcázar) | BNC Archivo Fotográfico

    Obra del arquitecto francés Victor Henry Villeneuve, realizada entre los años 1887 y 1901

  • Estación Mapocho, Santiago | BNC Archivo Fotográfico
    10 juin 2023
    dans 4.8.3 Œuvres d’urbanistes, paysagistes et architectes français à l’étranger, x—-Chili

    Estación Mapocho, Santiago | BNC Archivo Fotográfico

    Obra del arquitecto Emilio Jecquier.

  • Plaza de Armas, Santiago | BNC Archivo Fotográfico
    10 juin 2023
    dans 4.8.3 Œuvres d’urbanistes, paysagistes et architectes français à l’étranger, x—-Chili

    Plaza de Armas, Santiago | BNC Archivo Fotográfico

    Guillermo Renner, paisajista francés, diseñó en 1896 la remodelación de la Plaza de Armas

  • Teatro Municipal de Santiago | CMN Chile
    10 juin 2023
    dans 4.8.3 Œuvres d’urbanistes, paysagistes et architectes français à l’étranger, x—-Chili

    Teatro Municipal de Santiago | CMN Chile

    Con los planos elaborados por Francisco Brunet des Baines, la obra fue encomendada a Lucien Hénault

  • Palacio de los Tribunales – Santiago – Chile | BNC Archivo Fotográfico
    10 juin 2023
    dans 4.8.3 Œuvres d’urbanistes, paysagistes et architectes français à l’étranger, x—-Chili

    Palacio de los Tribunales – Santiago – Chile | BNC Archivo Fotográfico

    Obra de los arquitectos franceses, Emilio Doyére y Emilio Jecquier, con la colaboración del arquitecto chileno, Alberto Shade

  • Cámara de Diputados (Antiguo Congreso Nacional) | BNC Archivo Fotográfico
    10 juin 2023
    dans 4.8.3 Œuvres d’urbanistes, paysagistes et architectes français à l’étranger, x—-Chili

    Cámara de Diputados (Antiguo Congreso Nacional) | BNC Archivo Fotográfico

    Planos realizados por Claude François Brunet de Baines; inicia las obras, en 1857, Lucien Hénault

  • Parque Quinta Normal | CMN Chile
    10 juin 2023
    dans 4.8.3 Œuvres d’urbanistes, paysagistes et architectes français à l’étranger, x—-Chili

    Parque Quinta Normal | CMN Chile

    Inaugurado en el año 1841, diseñado por el naturalista francés Claudio Gay

  • Bolsa de Comercio | CMN Chile
    10 juin 2023
    dans 4.8.3 Œuvres d’urbanistes, paysagistes et architectes français à l’étranger, x—-Chili

    Bolsa de Comercio | CMN Chile

    En el año 1913 se comenzara a construir el edificio actual de La Bolsa, bajo el diseño del arquitecto Emilio Jécquier.

  • Palacio Arzobispal de Santiago| CMN Chile
    10 juin 2023
    dans 4.8.3 Œuvres d’urbanistes, paysagistes et architectes français à l’étranger, x—-Chili

    Palacio Arzobispal de Santiago| CMN Chile

    1852-1869, Arquitectos Claudio Brunet de Baines, Lucien Hénault

  • El Parque Forestal, Santiago | CMN Chile
    10 juin 2023
    dans 4.8.3 Œuvres d’urbanistes, paysagistes et architectes français à l’étranger, x—-Chili

    El Parque Forestal, Santiago | CMN Chile

    Enrique Cousiño en 1900 encarga al paisajista francés George Dubois un proyecto imitando el diseño de los parques europeos

  • Palacio Sara Braun | CMN Chile
    10 juin 2023
    dans 4.8.3 Œuvres d’urbanistes, paysagistes et architectes français à l’étranger, x—-Chili

    Palacio Sara Braun | CMN Chile

    Por el arquitecto francés Numa Mayer, inaugurada en 1905

  • Iglesia de San Pedro | CMN Chile
    10 juin 2023
    dans 4.8.3 Œuvres d’urbanistes, paysagistes et architectes français à l’étranger, x—-Chili

    Iglesia de San Pedro | CMN Chile

    Arquitecto francés Emilio Doyére, construcción desarrolló entre 1890 y 1896

  • Museo Nacional de Historia Natural | CMN Chile
    10 juin 2023
    dans 4.8.3 Œuvres d’urbanistes, paysagistes et architectes français à l’étranger, x—-Chili

    Museo Nacional de Historia Natural | CMN Chile

    Construido por Paul Lathoud en 1873 para albergar la Exposición Internacional realizada en Chile

  • Museo Regional de Magallanes | CMN Chile
    10 juin 2023
    dans 4.8.3 Œuvres d’urbanistes, paysagistes et architectes français à l’étranger, x—-Chili

    Museo Regional de Magallanes | CMN Chile

    Construida entre 1903 y 1906 y estuvo a cargo del arquitecto francés Antoine Beaulier

  • Museo Nacional de Bellas Artes | CMN Chile
    10 juin 2023
    dans 4.8.3 Œuvres d’urbanistes, paysagistes et architectes français à l’étranger, x—-Chili

    Museo Nacional de Bellas Artes | CMN Chile

    En 1901, el gobierno realizó un concurso de arquitectura cuyo ganador fue el arquitecto chileno-francés Émile Jéquier.

  • Museo Palacio Cousiño (Santiago du Chili)
    8 juin 2023
    dans 4.8.3 Œuvres d’urbanistes, paysagistes et architectes français à l’étranger, x—-Chili

    Museo Palacio Cousiño (Santiago du Chili)

    Paul Lathoud, arquitecto francés, fue el encargado de construir y decorar el Palacio

  • La influencia francesa hizo de Donostia un icono de la modernidad | noticias de Gipuzkoa
    7 juin 2023
    dans 3.1.8 Effets positifs de la dispersion des français dans le monde, x—-Espagne

    La influencia francesa hizo de Donostia un icono de la modernidad | noticias de Gipuzkoa

    La influencia francesa convirtió Donostia « en icono de modernidad » entre finales del siglo XIX y principios del XX.

  • Automóvil | Palacio del Segundo Cabo
    4 juin 2023
    dans 4.7.6 Les pionniers de la route, x—-Cuba

    Automóvil | Palacio del Segundo Cabo

    A La Habana llegó el primer auto en diciembre de 1898. Era francés, marca Parisienne

  • Dos himnos nacionales | Palacio del Segundo Cabo
    4 juin 2023
    dans 4.2.5 La fabrique des identités nationales au XIX° siècle, x—-Cuba

    Dos himnos nacionales | Palacio del Segundo Cabo

    En 1867, algunos de los integrantes del Club Revolucionario de Bayamo solicitaron a Pedro (Perucho) Figueredo que compusiera La Marsellesa “de los cubanos”.

  • Inmigrantes franceses en la Sierra del Rosario, región histórica de Vueltabajo, Cuba | Palacio del Segundo Cabo
    4 juin 2023
    dans 3.1.8 Effets positifs de la dispersion des français dans le monde, x—-Cuba

    Inmigrantes franceses en la Sierra del Rosario, región histórica de Vueltabajo, Cuba | Palacio del Segundo Cabo

    Dans la Sierra del Rosario, les principaux apports et manifestations culturelles françaises sont liés à l’architecture, la botanique, la littérature et les arts manuels

  • Dos paradigmas de modernidad en el Santiago de Cuba decimonónico. Grabado y fotografía franceses | Palacio del Segundo Cabo
    4 juin 2023
    dans 3.1.8 Effets positifs de la dispersion des français dans le monde, x—-Cuba

    Dos paradigmas de modernidad en el Santiago de Cuba decimonónico. Grabado y fotografía franceses | Palacio del Segundo Cabo

    La inmigración francesa contribuyó a canalizar el proceso modernizador en toda la sociedad santiaguera.

  • Forestier y el embellecimiento de La Habana | Palacio del Segundo Cabo
    4 juin 2023
    dans 4.8.3 Œuvres d’urbanistes, paysagistes et architectes français à l’étranger, x—-Cuba

    Forestier y el embellecimiento de La Habana | Palacio del Segundo Cabo

    El Plan de Forestier le otorgó a la ciudad una belleza y monumentalidad que ha perdurado en el tiempo

  • Presencia francesa en La Habana | Palacio del Segundo Cabo
    31 mai 2023
    dans 4.5.5 Autres regards, x—-Cuba

    Presencia francesa en La Habana | Palacio del Segundo Cabo

    Nuestras conexiones afectivas, históricas y culturales son incontables

  • Pierre Ducasse: el jardinero fiel de San Sebastián | Hotel Monte Ulia
    29 mai 2023
    dans 4.8.3 Œuvres d’urbanistes, paysagistes et architectes français à l’étranger, x—-Espagne

    Pierre Ducasse: el jardinero fiel de San Sebastián | Hotel Monte Ulia

    Pierre Ducasse dejó su firma en numerosos parques públicos y privados de San Sebastián

Page suivante→

Catégories les plus fréquentes

1.2 L'EXPANSION DU XI° AU XIII° SIECLE (90) 2.3.4 Savoir bâtir et savoir vivre « à la française » (52) 3.2.1 Les idées économiques et sociales (45) 4.1.4 Des monuments pour le Monde (35) 4.2.1 Modèles culturels et politiques pour l'Europe (74) 4.3.3 Vie externe de la langue française (47) 4.4.4 XIX° siècle (science) (42) 4.5.5 Autres regards (47) 4.6.1.2 Gastronomie, Art de la table et bonnes manières (38) 4.8.3 Œuvres d’urbanistes, paysagistes et architectes français à l’étranger (53) 4.8.4.2 Amérique du nord (35) 4.9.2 Médecine et hygiène (70) x—-Allemagne (47) x—-Argentine (37) x—-Espagne (76) x—-Etats-Unis (100) x—-Italie (55) x—-Mexique (35) x—-Royaume-Uni (93) x—-Russie (41)

étiquettes

4ème de couverture (177) Ambafrance (23) Archives.org (43) ArchivesGouv (23) Associations-Fondations-Instituts (45) Autres encyclopédies et dictionnaires (24) Bibliothèque numérique mondiale (11) BnF (28) Cairn Info (47) Célébrations nationales (France Archives) (142) Encyclopædia Britannica (23) English (332) Español (171) France Mémoire (14) Gallica (49) HPI (33) Hérodote (62) Institutionnel-gouvernemental français (43) Institutionnel-gouvernemental étranger (74) L'Histoire (29) Larousse encyclopédie (44) Musées (30) Open Edition Books (100) OpenEdition Journals (134) Patrimoine mondial de l'Unesco (36) Persée (132) Presse archivée (7) Presse audiovisuelle (toutes origines) (26) Presse en ligne (toutes origines) (24) Presse francophone (23) Presse hebdo (23) Presse périodique (38) Presse quotidienne (33) Presse étrangère (64) Retronews (50) Revue des Deux Mondes (wikisource) (13) Traducteur automatique (66) Trésors de l'INPI (32) Universalis (86) Wikipedia (25) Wikisource (18)

8 478 visites

Retour

Votre message a été envoyé

Attention
Attention.

A découvrir
TRACES DE FRANCE Architecture

Savoir bâtir et savoir vivre
« à la française »

« Aucune nation, aucune démocratie ne peut écrire sa propre histoire sans reconnaître à la France une dette ou une influence indirecte »
Theodore Zeldin – Histoire des passions françaises

© 2024 TRACES DE FRANCE