-
Le musée des antiquités du Caire, emblématique vestige occidental de l’Egypte
En mars 1895, le projet de l’architecte Marcel Dourgnon, Marseillais diplômé de l’école nationale supérieure des Beaux-Arts, est choisi parmi les 76 soumis au concours international, pour être érigé place Tahrir
-
1798-1976. Le français référentiaire des élites égyptiennes | OpenEdition Journals
L’arabe égyptien, l’un des éléments les plus importants de l’identité des Égyptiens et de leur rayonnement culturel dans le monde arabe pendant près d’un siècle porte de nombreuses traces du français référentiaire
-
La France des Égyptiens (Daniel Lançon) | open edition books
À la veille de la Seconde Guerre mondiale, Paris est le lieu d’études de toute l’intelligentsia égyptienne, écrivains, artistes, intellectuels mais aussi diplomates et hommes politiques
-
Joseph SEVE « SOLIMAN PACHA »
Le lyonnais Joseph Sève s’est révélé sur un terrain étranger être un meneur d’hommes et un grand homme de guerre, apportant une importante contribution à la modernisation de l’Egypte
-
L’EGYPTE ET LA FRANCE : ABBAS-PACHA & L’INFLUENCE FRANÇAISE | Rétronews
Abbas-Pacha ne craint pas l’influence française ; celle de l’Angleterre lui fait horreur
-
Aux origines des relations culturelles contemporaines entre la France et le monde arabe (Rouchdi Fakkar, 1972)
ce sera la première tentative faite pour analyser ce que nous appelons « la presse littéraire en Egypte » ; elle nous donnera en même temps une idée du rôle joué par l’influence française dans la formation de cette presse et de là, dans la vie intellectuelle égyptienne en général.
-
Réception du droit français sous les britanniques en Égypte : un paradoxe ? | OpenEdition Journals
C’est dans les années 1870 que l’Égypte fit son entrée dans la famille du droit français, par un processus de réception des Codes français
-
La médicalisation de l’Égypte au XIXe siècle 1798 – 1918 | SFHM
La médecine occidentale en Égypte a le privilège unique de montrer la création ex nihilo d’un ensemble de structures sanitaires, non pas imposé par l’étranger, mais demandé par le chef d’État, le Pacha Mohammed Ali.
-
Les saint-simoniens en Égypte | Bulletin de la Sabix
Ils ont entrepris une nouvelle expédition d’Égypte entre 1833 et 1851, et se sont institués continuateurs de la mission de régénération de l’Égypte voulue par Bonaparte
-
À propos de l’enseignement scientifique en Égypte – Transfert et modernisation des sciences exactes. 1834-1902 | OpenEdition Journals
C’est de France, essentiellement, que proviennent les principales références lorsqu’il s’agit d’introduire les sciences exactes modernes en Égypte
-
LES ÉTUDES ÉGYPTOLOGIQUES, par Gaston Maspero (science française, 1915) | Wikisource
L’Égyptologie est née en France ; CHAMPOLLION le Jeune (1790-1832) en fut le fondateur, et, pendant un certain nombre d’années, cette science demeura exclusivement française.
-
Le français en Egypte. Histoire et présence actuelle | Persée
Depuis le XIXe siècle et jusqu’aux années 1950, le français fut, comme on le sait, la langue de l’administration, de la Cour, des affaires ainsi que des sociétés scientifiques qui employaient le français comme langue de communication. D’autre part, nombre de journaux et de revues paraissaient en français, dont des revues à portée féministe.
-
Le choix culturel de la langue en Égypte | OpenEdition Journals
De ce fait, l’usage du français s’impose : il devient la langue de l’occidentalisation et de la modernisation.
-
Le sauvetage des monuments de Nubie par l’Unesco (1955-1968) | OpenEdition Journals
Le rôle de certains acteurs-clés, comme l’égyptologue française Christiane Desroches-Noblecourt, le ministre de la culture égyptien Saroïte Okacha, et le directeur général de l’Unesco René Maheu, sera mis en évidence
-
L’Égypte, la modernité et les expositions universelles | Bulletin de la Sabix
Ismaïl Pacha s’attache la collaboration de l’égyptologue Auguste Mariette (1821-1881) pour présenter un très ambitieux « Parc égyptien », à la mesure de l’image qu’il entend donner de sa puissance sur la scène internationale
-
Le canal de Suez
le 17 novembre 1869, l’inauguration du canal est un événement mondial où la France est l’invité d’honneur avec la présence de l’impératrice Eugénie.
-
EGYPTIAN COTTON.; Its Modern Origin and the Importance of the Supply | The New York Times Archives
The cultivation of cotton in Egypt is entirely of modern origin. It dates back no further than the reign of MEHEMET ALI, when a certain Monsieur JUMEL, an active and enterprising Frenchman, discovered in a fine garden at Cairo belonging to a Bey named MAKO, some neglected cotton plants which had been placed there merely…
-
Clot-Bey: Founder of Western Medical Practice in Egypt
Clot-Bey died there on August 28, 1868, a commander of the Legion of Honor, with numerous Egyptian and European decorations, and membership in most of the prestigious medical societies of Europe.
-
La France en Egypte | Revue des Deux Mondes
En 1904, au moment où fut conclu l’accord franco-anglais, on put croire qu’il allait y avoir un arrêt, puis un recul dans la diffusion de notre langue, et que l’anglais allait la remplacer. Il n’en a rien été, — au contraire.
-
La Pierre de Rosette (Didier Devauchelle 2003)
La pierre de Rosette est un des documents qui permit à Jean-François Champollion de percer le mystère de l’écriture des anciens Egyptiens.
-
La francophonie en Egypte. Aperçu historique | Persée
Le monde arabe, du Machrek au Maghreb, est, depuis des siècles, une aire privilégiée de la francophonie.
-
L’expédition d’Égypte et le débat sur la modernité | OpenEdition Journals
Dans les théories de la modernisation, deux thèses opposées s’affrontent. La première est celle du développement exogène, qui suppose que la modernité doit toujours venir de l’extérieur. Bien que datée, cette thèse conserve encore bien des partisans. La deuxième soutient, au contraire, que le développement doit être endogène, qu’il doit être engendré par la société…
-
LES RAPPORTS CULTURELS ENTRE LA FRANCE ET L’EGYPTE | Persée
Mohamed Ali, pacha d’Egypte, avait décidé de faire entrer l’Egypte dans le monde moderne. Son choix s’est porté directement sur la France
-
Expédition française en Égypte | Revue des deux mondes
DE LA DÉLIVRANCE DE L’ÉGYPTE ; par Abdurrahman-effendi, fils du défunt cheikh Hussein-Djérébeti, uléma du Caire.
-
Naturalisme et diplomatie : transferts et échanges avec l’Égypte des Pachas (1825-1869) | Bulletin de la Sabix
Des animaux rares offerts pour entretenir les bonnes relations entre les deux pays reçoivent le statut d’objets diplomatiques ; il en est ainsi de Chevrette, premier éléphant d’Afrique arrivé, en 1825, au Muséum, ou de la fameuse girafe offerte à Charles X l’année suivante.
-
Jomard, Clot Bey et la modernisation de la médecine dans l’Égypte de Méhémet-Ali | Bulletin de la Sabix
La carrière égyptienne de Clot va durer 28 ans
-
ÉGYPTE EXPÉDITION D’ (1798-1801) | Encyclopædia Universalis
À la tête d’une expédition militaire, Bonaparte emmène avec lui en Égypte une « commission des sciences et arts » composée de quelque cent soixante techniciens civils, ingénieurs et savants
-
L’Egypte, passion française (Robert Solé 2007)
Ce sont les savants emmenés par Bonaparte qui, en l’étudiant avec passion, l’ont révélée au monde, sinon à elle-même
-
Les mystères de l’Égypte / Sept mille pages pour décrire l’Égypte | L’Histoire
Les sept mille pages de la « Description de l’Égypte » sont la bible de l’égyptologie contemporaine.
-
La découverte de la Pierre de Rosette | France Archives
La Pierre de Rosette — document fameux qui ouvrit la voie au déchiffrement des hiéroglyphes.
-
27 septembre 1822 Champollion déchiffre les hiéroglyphes | Herodote.net
C’est ainsi qu’il déchiffre les noms de Cléopâtre, Ramsès et Thoutmosis
-
Les égyptologues français au xixe siècle : quelques savants très influents | OpenEdition Journals
« C’est à la France que revient principalement l’honneur d’avoir retrouvé cette civilisation, écrit Victor Duruy. L’expédition d’Égypte, conduite par le général Bonaparte, fut comme la découverte de ce monde oublié »
Traces de France
Pour l’amour du pays, par les yeux du monde
Catégorie : x—-Egypte
« Voilà plus de deux siècles que l’Égypte fascine les Français. Ce sont les savants emmenés par Bonaparte qui, en l’étudiant avec passion, l’ont révélée au monde, sinon à elle-même »
Robert Sole (1946 – )