Pour l'amour du pays, par les yeux du monde
« Tout ce qui a fructifié en Égypte, a pu dire Albert Sorel, est sorti de cette alluvion de la conquête française, du sillon tracé et creusé par Bonaparte et ses compagnons » (L-P. MAY)
ce sera la première tentative faite pour analyser ce que nous appelons « la presse littéraire en Egypte » ; elle nous donnera en même temps une idée du rôle joué par l'influence française dans la formation de cette presse et de là, dans la vie intellectuelle égyptienne en général.
Clot-Bey died there on August 28, 1868, a commander of the Legion of Honor, with numerous Egyptian and European decorations, and membership in most of the prestigious medical societies of Europe.
En 1904, au moment où fut conclu l’accord franco-anglais, on put croire qu’il allait y avoir un arrêt, puis un recul dans la diffusion de notre langue, et que l’anglais allait la remplacer. Il n’en a rien été, — au contraire.
La pierre de Rosette est un des documents qui permit à Jean-François Champollion de percer le mystère de l'écriture des anciens Egyptiens.
Le monde arabe, du Machrek au Maghreb, est, depuis des siècles, une aire privilégiée de la francophonie.
Dans les théories de la modernisation, deux thèses opposées s’affrontent. La première est celle du développement exogène, qui suppose que la modernité doit toujours venir de l’extérieur. Bien que datée, cette thèse conserve encore bien des partisans. La deuxième soutient, au contraire, que le développement doit être endogène, qu’il doit être engendré par la société elle-même et que les réformes ne peuvent prendre racine si elles ne répondent pas aux besoins de la société.
Mohamed Ali, pacha d'Egypte, avait décidé de faire entrer l'Egypte dans le monde moderne. Son choix s'est porté directement sur la France
DE LA DÉLIVRANCE DE L’ÉGYPTE ; par Abdurrahman-effendi, fils du défunt cheikh Hussein-Djérébeti, uléma du Caire.
Des animaux rares offerts pour entretenir les bonnes relations entre les deux pays reçoivent le statut d’objets diplomatiques ; il en est ainsi de Chevrette, premier éléphant d’Afrique arrivé, en 1825, au Muséum, ou de la fameuse girafe offerte à Charles X l’année suivante.
La carrière égyptienne de Clot va durer 28 ans
À la tête d'une expédition militaire, Bonaparte emmène avec lui en Égypte une « commission des sciences et arts » composée de quelque cent soixante techniciens civils, ingénieurs et savants
Ce sont les savants emmenés par Bonaparte qui, en l’étudiant avec passion, l’ont révélée au monde, sinon à elle-même
Les sept mille pages de la « Description de l'Égypte » sont la bible de l'égyptologie contemporaine.
La Pierre de Rosette — document fameux qui ouvrit la voie au déchiffrement des hiéroglyphes.
C'est ainsi qu'il déchiffre les noms de Cléopâtre, Ramsès et Thoutmosis
TRACES DE FRANCE 