Pour l'amour du pays, par les yeux du monde
Quesnay croyait avoir remis à l’Homme les clefs de la Société, Diderot celles de la Science. Voltaire, Montesquieu et Rousseau ont voulu lui remettre les clefs de la Liberté, le premier dans la quête de la Vérité, le second dans la quête d’un gouvernement c’est-à-dire de la Justice, le troisième dans la quête du Bonheur. (L-P. May)
Les idées de Montesquieu, penseur libéral, ont exercé une influence profonde : les législateurs des assemblées révolutionnaires lui ont emprunté le principe de la séparation des pouvoirs et tout un programme de réformes
La pensée de Rousseau a joué un rôle important dans la promotion de la notion de droits humains, qui est au coeur du travail du HCR.
L'écrivain Amin Maalouf rappelle que « cette manière de traiter un personnage célèbre comme une idole vivante était inconnue jusque là »
Il est le premier à s'être imposé comme un acteur sur la scène publique, à avoir su mobiliser et infléchir l'opinion publique. Il invente l'intellectuel engagé.
Montrer que l’opposition au théâtre à Genève prend la forme d’une dénonciation, au nom de l’identité genevoise, d’un « impérialisme culturel » français.
TRACES DE FRANCE 