El palacio de Mauricio Braun Menéndez fue la residencia que albergó la unión de la familia Braun -proveniente de Rusia- y la familia Menéndez, chilenos acaudalados e importantes comerciantes de la Patagonia. La residencia fue construida entre 1903 y 1906 y estuvo a cargo del arquitecto francés Antoine Beaulier, quien también proyectó otros importantes inmuebles de la ciudad. La estructura principal fue trabajo de la empresa constructora croata de Natalio Foretic y la decoración interior responsabilidad de los artesanos italianos Rossi, Calsaferri y Rogolini. El inmueble tiene 2.212 metros cuadrados construidos, con dos plantas de 880 metros cuadrados, una torre de observación y un subterráneo.

Beaulier proyectó una mansión inspirada en las líneas rectas y simples de la arquitectura neoclásica. Siguiendo la tendencia de la época, los materiales para la construcción fueron importados desde Europa. Así, ladrillos, géneros, tapices y papeles de Francia, mármoles de Italia y maderas de Bélgica se utilizaron en su edificación, además de muebles adquiridos en Londres y Paris. Junto con la calidad material, la familia Braun Menéndez invirtió en un avanzado sistema de calefacción central, que incluía caldera a carbón y combustión de leña, e incorporaba ventanas dobles. Además en el comedor existían bandejas para mantener los alimentos temperados y todos los baños disponían de agua caliente. El palacio contaba además con un filtro purificador que proveía de agua potable a todas las dependencias de la casa, energía eléctrica y un teléfono que facilitaba las comunicaciones con sus otras propiedades y negocios.

Por su valor histórico y arquitectónico, representativo el auge comercial patagónico de principios del siglo XX, la casa de Mauricio Braun fue declarada Monumento Histórico el 7 de enero de 1974. Nueve años después los descendientes de la familia Braun Menéndez donaron al Estado chileno el palacio, el mobiliario y los objetos que originalmente lo decoraban. En 1983 la casa pasó a ser el Museo Regional de Magallanes y se habilitaron tres tipos de espacios, que se mantienen hasta hoy.

En abril de 2013 se inauguró la restauración del Palacio Braun Menéndez y los jardines que lo rodean. El proyecto contempló la reposición de todos los estucos de la fachada, la reparación y reemplazo de puertas, ventanas y planchas de cubierta, el mejoramiento del sistema de aguas lluvias, y el acondicionamiento de las chimeneas de la casona. A esto se sumó la obra de paisajismo, el cambio en pavimentos, y un nuevo sistema de iluminación exterior.

Le palais de Mauricio Braun Menéndez était la résidence qui abritait l’union de la famille Braun -de Russie- et de la famille Menéndez, de riches Chiliens et d’importants marchands de Patagonie. La résidence a été construite entre 1903 et 1906 et a été confiée à l’architecte français Antoine Beaulier, qui a également conçu d’autres bâtiments importants de la ville. La structure principale était l’œuvre de l’entreprise de construction croate Natalio Foretic et la décoration intérieure était la responsabilité des artisans italiens Rossi, Calsaferri et Rogolini. La propriété a 2 212 mètres carrés construits, avec deux étages de 880 mètres carrés, une tour d’observation et un sous-sol.

Beaulier a conçu un manoir inspiré des lignes droites et simples de l’architecture néoclassique. Suivant la tendance de l’époque, les matériaux de construction ont été importés d’Europe. Ainsi, des briques, des tissus, des tapisseries et des papiers de France, du marbre d’Italie et du bois de Belgique ont servi à sa construction, ainsi que des meubles achetés à Londres et à Paris. Outre la qualité des matériaux, la famille Braun Menéndez a investi dans un système de chauffage central avancé, qui comprenait une chaudière à charbon et une combustion au bois, et incorporait des doubles fenêtres. De plus, il y avait des plateaux dans la salle à manger pour garder les aliments au chaud et toutes les salles de bain avaient de l’eau chaude. Le palais possédait également un filtre purificateur qui fournissait de l’eau potable à toutes les pièces de la maison, de l’électricité et un téléphone qui facilitait les communications avec ses autres propriétés et commerces.

En raison de sa valeur historique et architecturale, représentative de l’essor commercial patagonien du début du XXe siècle, la maison de Mauricio Braun a été déclarée monument historique le 7 janvier 1974. Neuf ans plus tard, les descendants de la famille Braun Menéndez ont fait don du palais à la État chilien, le mobilier et les objets qui l’ont décoré à l’origine. En 1983, la maison est devenue le Musée régional de Magallanes et trois types d’espaces ont été aménagés, qui subsistent jusqu’à aujourd’hui.

En avril 2013, la restauration du palais Braun Menéndez et des jardins qui l’entourent ont été inaugurés. Le projet prévoyait le remplacement de tous les stucs de la façade, la réparation et le remplacement des portes, des fenêtres et des plaques de toit, l’amélioration du système d’eau de pluie et le conditionnement des cheminées du manoir. À cela s’ajoutent les travaux d’aménagement paysager, le changement des trottoirs et un nouveau système d’éclairage extérieur. Google Translate)