Pour l'amour du pays, par les yeux du monde
« C’est en France et à la face des Nations, s’écriera Rivarol, que deux hommes se sont trouvés entre le ciel et la terre comme s’ils eussent rompu le contrat éternel que tous les corps ont fait avec elle » (L-P. MAY)
l’aérostation fut une réalisation technique de pointe, inventée et développée en France
French aeronaut, generally recognized as the first person to make a parachute descent
Ils sont les premiers êtres humains qui échappent ainsi à la pesanteur terrestre.
Avec son frère aîné Michel Joseph, il invente en novembre 1782 le ballon à air chaud. Le 5 juin 1783, ils lancent un aérostat d'une douzaine de mètres de diamètre, qui s'élève jusqu'à 2 000 mètres au-dessus d'Annonay
The modern era of flight lifted off in 1783 when two brothers demonstrated their invention, the hot-air balloon, before a crowd of dignitaries in Annonay, France.
The first person to use a parachute regularly and successfully
A 700 mètres au-dessus du parc Monceau, il coupe la corde qui maintient son parachute sous un ballon gonflé à l’hydrogène
TRACES DE FRANCE 