„Ziemlich gute Freunde. Frankreich und der deutsche Südwesten“ « Assez bons amis. La France et le sud-ouest allemand » – telle est la devise de l’année thématique 2019 des châteaux et jardins d’État de cette année. En environ 200 événements, l’année thématique jette un regard sur les influences culturelles et historiques mutuelles de la France et du sud de l’Allemagne.
Nouveau maître d’œuvre, Guillaume d’Hauberat
L’architecte français et maître d’œuvre du baroque a participé à de nombreux édifices majestueux en Allemagne. A Mannheim, Guillaume d’Hauberat (1680-1749) modifie les plans de son prédécesseur, dessine l’intérieur selon le goût français et achève l’église du château.
En 1726 l’électeur réussit à engager un architecte d’envergure européenne en Guillaume d’Hauberat. Il a apporté avec lui les connaissances nécessaires pour concevoir l’intérieur du château selon le dernier goût français.
Vue du château et des fortifications d’après Jean Clemens Froimon, vers 1725.
Robert de Cotte, l’architecte de la cour française, a formé d’Hauberat.
d’Hauberat a également travaillé pour l’électeur au château de Schwetzingen.
Traduction Google
WIE KAM D‘HAUBERAT NACH DEUTSCHLAND? Seine Ausbildung erhielt Guillaume d’Hauberat an der Pariser Schule des bedeutenden französischen Hofbaumeisters Robert de Cotte. 1716 holte dieser ihn nach Bonn: D‘Hauberat sollte de Cotte bei den Bauvorhaben für den Kölner Kurfürsten Joseph Clemens von Bayern unterstützen. Dem Baumeister kam hierbei die Rolle des Vermittlers zwischen de Cottes Büro in Paris und dem Baugeschehen in Bonn zu. Zehn Jahre später folgte d‘Hauberat dem Ruf des Kurfürsten Carl Philipp von der Pfalz an den Hof nach Mannheim.
WER BAUTE VOR D’HAUBERAT AM SCHLOSS? Erste Planungen für das riesige Residenzschloss in Mannheim lieferte der Franzose Louis Rémy de la Fosse. Bis 1720 hatte der Mainzer Architekt Johann Kaspar Herwarthel die Bauleitung inne, dann übernahm Jean Clemens Froimon aus Frankreich. Aber erst 1726 gelang es dem Kurfürsten, mit Guillaume d’Hauberat einen Architekten von europäischem Rang zu verpflichten. Dieser brachte die Kenntnisse mit, um das Innere des Schlosses nach dem neuesten französischen Geschmack zu gestalten.
WELCHEN TEIL DES SCHLOSSES BAUTE ER? Mit der Berufung d’Hauberats nach Mannheim begann die zweite Bauphase am Schloss. Der neue Schlossbaumeister veränderte die Pläne Froimonts: Mehrere Gebäudeteile ließ er wieder abreißen und neu konstruieren. Im Inneren gestaltete er bereits vollendete Teile wie den Rittersaal und das prunkvolle Haupttreppenhaus mit seiner mächtigen Doppeltreppe. Mit der Einweihung der Schlosskapelle am 13. Mai 1731 endete die große Bauphase am Schloss und der Kurfürst konnte den Hauptbau beziehen.
AN WELCHEN BAUPROJEKTEN ARBEITETE D‘HAUBERAT NOCH MIT? Vor und während seiner Arbeit für den kurpfälzischen Hof war d‘Hauberat an mehreren Bauwerken in Deutschland beteiligt. Der Franzose wirkte mit an der Planung und Ausführung des Poppelsdorfer Schlosses bei Bonn, des Schlosses Kirchheimbolanden und des Palais Thurn und Taxis in Frankfurt am Main. 1748 wurde d’Hauberat zum Oberbaudirektor in Mannheim ernannt. In dieser Stellung vollendete er die Kuppel der Mannheimer Jesuitenkirche. Zudem baute er in Schloss Schwetzingen, der Sommerresidenz der Kurfürsten.
COMMENT D’HAUBERAT EST VENU EN ALLEMAGNE ? Guillaume d’Hauberat a reçu sa formation à l’école parisienne de l’important architecte de la cour française Robert de Cotte. En 1716, il l’amène à Bonn : D’Hauberat soutiendra de Cotte dans les projets de construction de l’électeur de Cologne, Joseph Clemens von Bayern. Le maître d’œuvre a servi d’intermédiaire entre le bureau de de Cotte à Paris et les travaux de construction à Bonn. Dix ans plus tard, d’Hauberat a suivi l’appel de l’électeur Carl Philipp von der Pfalz au tribunal de Mannheim.
QUI A CONSTRUIT LE CHATEAU AVANT D’HAUBERAT ? Le Français Louis Rémy de la Fosse a fourni les premiers plans de l’immense palais résidentiel de Mannheim. L’architecte de Mayence Johann Kaspar Herwarthel était en charge de la construction jusqu’en 1720, date à laquelle Jean Clemens Froimon de France a pris la relève. Mais ce n’est qu’en 1726 que l’électeur réussit à engager un architecte d’envergure européenne en Guillaume d’Hauberat. Il a apporté avec lui les connaissances nécessaires pour concevoir l’intérieur du château selon le dernier goût français.
QUELLE PARTIE DU CHÂTEAU A-T-IL CONSTRUIT ? Avec la nomination de d’Hauberat à Mannheim, la deuxième phase de construction du palais a commencé. Le nouveau maître d’œuvre modifie les plans de Froimont : il fait démolir et reconstruire plusieurs parties de l’édifice. A l’intérieur, il conçoit des parties déjà achevées telles que la salle des chevaliers et le magnifique escalier principal avec son puissant escalier double. Avec l’inauguration de la chapelle du palais le 13 mai 1731, la grande phase de construction du palais prend fin et l’électeur peut s’installer dans le bâtiment principal.
SUR QUELS AUTRES PROJETS DE CONSTRUCTION D’HAUBERAT TRAVAILLAIT-IL ? Avant et pendant son travail pour la cour du Palatinat, d’Hauberat a été impliqué dans plusieurs bâtiments en Allemagne. Le Français a participé à la planification et à l’exécution du palais Poppelsdorf près de Bonn, du palais Kirchheimbolanden et du palais Thurn und Taxis à Francfort-sur-le-Main. En 1748, d’Hauberat est nommé directeur en chef des bâtiments à Mannheim. À ce poste, il a achevé le dôme de l’église des Jésuites à Mannheim. Il a également construit à Schwetzingen Palace, la résidence d’été des électeurs
La décoration intérieure de la chapelle du château, de l’escalier et de la salle des chevaliers porte la signature de l’architecte français
Laisser un commentaire